Оригінал друкованого документу зберігається в ХОУНБ: Листування Івана Огієнка, (1909–1921) / Хмельниц. гуманіт.-пед. акад., Держ. архів Хмельниц. обл. ; [упоряд. В. Р. Адамський]. — Кам’янець-Подільський : Медобори-2006, 2014. — 687 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Курило О. Фонетичні та деякі морфологічні особливості говірки села Хоробричів : давніше Городнянського повіту, тепер Сновської округи на Чернігівщині / О. Курило. — У Київі : З друк. Всеукр. акад. наук, 1924. — [2], II, 111 с. – (Збірник Історично-Філологічного Відділу / Всеукр. акад. наук ; № 21).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Українська граматка до науки читання й писання / зложив Б. Грінченко. — Київ : Вид. Т-во ”Криниця”, 1917. — 64 с. : іл.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Словник української мови. Т. 2 : Д – Й / зібрала ред. журн. ”Кіевская Старина” ; упоряд. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко ; за ред. С. Єфремова, А. Ніковського. — 3-тє вид., виправл. й доповн. — Київ : Горно, 1927. — XXIV, 439, [1] с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Головніші правила українського правопису / під ред. І. Огієнка. — [Тарнів] : Рідна мова, 1922. — 30 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький С. Немолів : (спомини) / Степан Смаль-Стоцький. — Львів : Друк. Ст. Інст. в піднаймі З. Медицького, 1933. — 43 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Український стилістичний словник : підруч. кн. для вивчення укр. літ. мови / проф. І. Огієнко. — Львів : З друк. Наук. т-ва ім. Шевченка, 1924. — 496, [1] с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Українська літературна мова XVI-го ст. і український Крехівський Апостол : літ.-лінгвіст. монографія. Т. 1–2 / проф. Іван Огієнко. — Варшава : Друк. Синодальна, 1930. – 520, 192 с. – (Студії до української граматики ; кн. 7, 8).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Історія церковно-слов’янської мови. Ч. 1 : Костянтин і Мефодій, їх життя та діяльність : іст.-літ. монографія / проф. Іван Огієнко. — Варшава : М-во В. Р. і П. О., 1927. – 324 с. – (Студії до української граматики ; кн. 3).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Історія церковно-слов’янської мови. Ч. 2 : Костянтин і Мефодій, їх життя та діяльність : іст.-літ. монографія / проф. Іван Огієнко. — Варшава : М-во В. Р. і П. О., 1927. — 400 с. – (Студії до української граматики ; кн. 4).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Історія церковно-слов’янської мови. Т. 5 : Пам’ятки старо-слов’янської мови Х–XI віків : іст., лінгвіст. і палеогр. огляд з повною біблогр. та альб. 155 знимків з пам’яток з кирилів. транскрипцією. / проф. Іван Огієнко. — Варшава : М-во В. Р. і П. О., 1927. – 493 с. – (Студії до української граматики ; кн. 5).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Історія українського друкарства. Т. 1 : Історично-бібліографічний огляд українського друкарства XV–XVIII в. в. / проф. Ів. Огієнко. — Львів : Накладом Наук. т-ва ім. Шевченка, 1925. — 418 с. – (Збірник філологічної секції Наукового товариства ім. Шевченка ; т. 19–21).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Українська мова : бібліогр. покажч. л-ри до вивч. укр. мови : порадник студ., вчителям і всім тим, хто бажає найкраще вивчитись укр. мови / Іван Огієнко. — Київ : Вид-во Книгарні Є. Череповського, 1918. — 88 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Рідне писання. Ч. 2 : Словник місцевих слів, у літературній мові не вживаних / проф. др. Іван Огієнко. – Жовква : Друк. оо. Василіян у Жовкві, 1934. – 154, [2] с. – (Бібліотека рідної мови. Науково-популярний тримісячник / видає проф. д-р І. Огієнко ; ч. 3).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Орудний відмінок однини слів жіночого роду приголосної відміни : іст. порівнявчий нарис до усталення укр. правопису / проф. Іван Огієнко. – Жовква : Друк. оо. Василіян, 1923. – 8 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький С. Розвиток поглядів про семю словянських мов і їх взаїмне споріднення / др. Ст. Смаль-Стоцький. — У Львові : Накладом Наук. т-ва ім. Шевченка, 1925. — 42 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький С. Питання про східньословянську прамову / Степан Смаль-Стоцький. — Львів : Друк. Наук. т-ва ім. Шевченка, 1937. — 7 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький Р. Українська мова в совєтській Україні : (матеріали й завваги) / Роман Смаль-Стоцький. — Варшава : З друк. Наук. т-ва ім. Шевченка у Львові, 1936. — 270, [2] с. — (Праці Українського наукового інституту ; т. 34) (Серія філологічна ; кн. 6).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Нариси з історії української мови : система українського правопису : попул.-наук. курс з іст. освітленням / проф. Іван Огієнко. — Варшава : [б. в.], 1927. — VIII, 216 с. — (Студії до української граматики ; кн. 2).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Курило О. Уваги до сучасної української літературної мови / О. Курило ; Всеукр. акад. наук, Філол. секція. — 2-ге вид. — Київ : Книгоспілка, 1923. — 118, [2] с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Курило О. Спроба пояснити процес зміни о, е в нових закритих складах у південній групі українських діалектів : (з мапою Поділля) / О. Курило ; Іст.-філол. від. Всеукр. акад. наук. — Київ : З друк. Всеукр. акад. наук, 1928. — 87 [1] с. : іл., карта. – (Постійна комісія історії української мови / за головування акад. Аг. Кримського ; вип. 2).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Курило О. Початкова граматика української мови. Ч. 2 / Олена Курило. – Львів : Вінниця : Поділля, 1921. – 40 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Курило О. Матеріали до української діалектології та фольклористики / О. Курило ; Іст.-філол. від. Всеукр. акад. наук. – У Київі : З друк. Всеукр. акад. наук, 1928. – 135 с. – (Постійна діалектологічна комісія / за головуванням акад. Аг. Кримського ; № 85).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Збірник секції граматики української мови. Кн. 1 / Н.-д. ін-т мовознавства при Всеукр. акад. наук ; ред. О. Курило. — Київ : [б. в.], 1930. — V, 233, [2] с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Грінченко Б. Три питання нашого правопису / Б. Грінченко ; з дод. А. Е. Кримського. — Київ : Електр. друк. К. Н. Милевського і Ко, 1908. — 38, [2] с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Грінченко Б. Словарь української мови. Украинско-русский словарь. [Т. 1] : А—Н / Борис Грінченко. — Берлін : Укр. слово, 1924. — 1109 с. — (Словарі ”Українського слова”).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Грінченко Б. Словарь української мови. Украинско-русский словарь. [Т. 2] : О—Я / Борис Грінченко. — Берлін : Укр. слово, 1924. — 1071 с. — (Словарі ”Українського слова”).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Грінченко Б. Огляд української лексикографії / Грінченко Б. — [Київ : б. в., 1905]. — 30 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Грінченко Б. Д. Словник української мови. Т. 1 : А–Ж / Б. Д. Грінченко ; за ред. А. А. Хвилі. — Київ : Соцеквидав України, 1937. — 501 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Граматика української (руської) мови / уложили: С. Смаль-Стоцький, Ф. Гартнер. — 4-те вид. — Львів : Накладом Держ. вид-ва шкіл. книжок, 1928. — 209 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Граматика руської мови / уложили: С. Смаль-Стоцький, Ф. Гартнер. — 3-тє переробл. вид. — Відень : Накладом власним, 1914. — 202 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Повстання азбуки й літературної мови в слов’ян / проф. д-р Іван Огієнко. — [Жовква] : Друк. оо. Василіян у Жовкві, 1937. — 300 с. : іл., табл. — (Бібліотека українознавства ; т. 1-2).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Українська мова в школі : метод. поради для вчителя / І. П. Ющук. – Тернопіль : Навч. книга – Богдан, 2013. – 256 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук И. Ф. Украинский язык для начинающих : изд. о-ва укр. яз. им. Т. Шевченко ”Просвита” / И. Ф. Ющук. — Киев : Вища шк., 1992. — 69, [1] с. : табл.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук И. Ф. Курс ускоренного обучения украинскому языку : 30 занятий / И. Ф. Ющук. — 2-е изд. — Киев : Культурол. МП «Боривітер», 1997. — 235, [1] с., табл.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук И. Ф. Я выучу украинский язык. Фонетика, лексика, словообразование, морфология. Украинская литература до 1917 года : учеб. пособ. / И. Ф. Ющук. — Киев : Рад. шк., 1991. — 288 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук И. Ф. Я выучу украинский язык: Правописание. Синтаксис. Стилистика. Украинская литература XX века : учеб. пособ. / И. Ф. Ющук. — Киев : Освіта, 1992. — 333, [3] с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Лекції зі вступу до мовознавства : навч. посіб. / І. П. Ющук. — Київ : Міжнар. Ін-т лінгвістики та права, 1995. — 111 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Практичний довідник з української мови / І. П. Ющук ; Укр. наук.-вироб. центр «Рід. мова». — Київ : Рід. мова, 1998. — 223 с. — (Бібліотека державного службовця. Державна мова і діловодство).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Молодь і державна мова : зб. матер. Київ. міської молодіжної наук.-практ. конф. «Молодь і державна мова» (19-20 травня 2000 р.) / Київ. міська держ. адмін., Ін-т укр. мови НАН України, Всеукр. т-во «Просвіта» ім. Т. Шевченка [та ін. ; упоряд. і відп. ред. І.П.Ющук]. — Київ : [б. в.], 2000. — 139 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Вступ до мовознавства : навч. посіб. / І. П. Ющук. — Київ : Рута, 2000. — 126, [2] с. : іл.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Мова наша українська : ст., виступи, роздуми / І. П. Ющук ; [ред. В. Й. Клічак]. — Київ : Вид. центр «Просвіта», 2001. — 144, [1] с., включ. обкл.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Практикум з правопису української мови / І. П. Ющук. — [6-те вид., зі змінами]. — Київ : Освіта, 2006. — 253, [1] с. : табл.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Український правопис : проєкт / для обговорення зладнав І. П. Ющук. — Київ : Пугач О. В., 2008. — 119 с. : табл.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Якщо ти українець, то чому соромишся української мови, однієї з найрозвиненіших і найспівучіших мов світу? / Іван Юшук ; [передм. П. М. Мовчана]. — Київ : Просвіта, 2015. — 41, [1] с. — (Бібліотека українського воїна).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Словник української мови VI століття / І. П. Ющук. — Київ : Київ. міжнар. ун-т, 2017. — 352с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. Троє на Місяці : повість : [для дітей серед. та ст. шк. віку] / Іван Ющук. — Київ : КЕТС, 2016. — 232, [3] с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Ющук І. П. Практикум з правопису і граматики української мови : посібник / І. П. Ющук. — Київ : Освіта, 2016. — 287 с. : табл.

Оригінал друкованого документу зберігається в ХОУНБ ім. Миколи Островського: Іларіон (митрополит). Легенди світу / митрополит Іларіон. — Париж : Наша культура, 1946. — 92, [1] с. : іл., портр.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький С. Т. Шевченко – співець самостійної України / Степан Смаль-Стоцький. — [Київ] : Самостійна Україна, 1930. – 20 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький С. Останній рік Шевченкової поетичної творчости / Степан Смаль-Стоцький. — Прага : Вид. Укр. іст.-філол. т-ва в Празі, 1937. – 22 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький С. Т. Шевченко : Інтерпретації / С. Смаль-Стоцький. — Варшава : [З друк. наук. т-ва ім. Шевченка у Львові Чарнецького], 1934. — 246 с. – (Праці Українського наукового інституту ; т. 252). – (Серія літературно-історична ; кн. 1).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький С. Причинки до зрозуміння Шевченкових поем / Степ. Смаль-Стоцький. — Прага : Держ. Друк. в Празі, 1929. – 51 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Смаль-Стоцький С. Читанє Шевченкових поезій / Степан Смаль-Стоцький. — У Львові : З друк. наук. т-ва ім. Шевченка, 1914. – 22 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Свята відправа вечірня і рання / на укр. мову з грец. пер. проф. Іван Огієнко. — Львів ; Київ : [б. в., 1922]. – [289] с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Українська культура : коротка історія культур. життя укр. народа; курс, читаний в укр. нар. ун-ті / Іван Огієнко. — Київ : Вид-во Книгарні Є. Череповського, 1918. — 272 с.

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Огієнко І. Свято української культури : нарис з історії початків укр. друкарства / проф. Іван Огієнко. — Варшава : Накладом вид-ва ”Наш Світ”, 1924. — 34, [1] с. : іл. — (Наш Світ. Бібліотека).