Анотація: У поемі розгортаються драматичні події часів Північної війни, зокрема події навколо Полтавської битви 1709 року, а також складні й суперечливі взаємини та історична роль гетьмана Івана Мазепи, російського царя Петра I та представників козацької старшини. Окрім масштабного історико-політичного контексту, твір містить глибоку особисту сюжетну лінію — трагічну історію кохання Мазепи та Мотрини (Марії) Кочубей. Повоєнне українське видання поеми є важливою пам'яткою перекладної літератури та книжкової справи перших післявоєнних років в Україні.