Анотація: Дана публікація є збіркою етнографічних матеріалів з Угорської Русі (нині Закарпаття), що видана Науковим товариством ім. Т. Шевченка. Матеріал є лише першою частиною дослідження угорської України і містить легенди та новели, записані Володимиром Гнатюком зі слів оповідача Михайла Фотула. У збірці містяться такі традиційні легенди, як про створення світу, про Ноя, про царя Соломона та інші. Усім відомі сюжети у специфічному місцевому викладі набувають нового цікавого звучання і демонструють нам характерні риси жителів Угорської Русі.
Бібліографічний опис:Наукове Т-во ім. Шевченка, Етноґрафічна комісія.
Етноґрафічний збірник [Електронна копія]. Львів : З друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1893- . Т. 3 :
Етноґрафічні материяли з Угорської Руси, т. 1. Легенди і новели / зібрав Володимир Гнатюк. Електрон. текст. дані (1 файл : 388 Мб). 1897 (Київ: НБУ ім. Ярослава Мудрого, 2016).
Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Етнографічний збірник. Етноґрафічні материяли з Угорської Руси, т. 1. Легенди і новели / зібрав Володимир Гнатюк ; видає етногр. коміс. Наук. Т-ва ім. Шевченка. — У Львові : Накладом Наук. Т-ва ім. Шевченка : З друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка під зарядом К. Беднарського, 1897. — XX, [2], 236 с.