Анотація: Шотландець Патрік Ґордон, який багато років провів на російській військовій службі, залишив після себе унікальний за докладністю щоденник англійською мовою, який охоплює майже все життя автора. Представлена публікація є витягами з цього щоденника, що містять київські враження Патріка Ґордона за 1684–1685 роки. Відібрав матеріал та здійснив переклад письменник, церковний історик Сергій Терновський.