Анотація: Письменник і громадський діяч Іван Вагилевич (1811–1866) відомий як автор не тільки романтичних поезій і статей про українську літературу, а й фольклорно-етнографічних і мовознавчих досліджень. Вчений цікавився народним побутом і мовою, записував західноукраїнські говірки й матеріали до словника цих говірок. Підсумком цих зацікавлень стала низка праць, зокрема і представлена українська граматика, що вийшла польською мовою в 1845 році у Львові.