Анотація: На обкладинці опубліковано кадри з фільму «Нечуваний похід» (1931, режисер і оператор Михайло Кауфман). Для обговорення презентовано проект тематичного плану Українфільму на 1931 рік. Представлено засади та описано будову тематичного плану, перелічено запропоновані теми та матеріали, сценарії для звукового кіно. Вміщено статтю М.Бажана про сильні та слабкі сторони темплану Українфільму. Анонсовано вихід першого українського звукового кінофільму «Ентузіязм: Симфонія Донбасу» (1930; режисер та автор сценарію Дзиґа Вертов).