Каталог: алфавітний

Нові надходження

Статистика відвідувань

Сьогодні візитів : 5951
Візитів за тиждень : 22403
Візитів за місяць : 144925
Кількість документів в електронній бібліотеці : 14109
ГоловнаМистецтвоЛітература Ірчан Мирослав
ГоловнаМистецтвоЛітератураРозстріляне відродження Ірчан Мирослав
Анотація: Представлено комедію Мольєра у переробці українського письменника доби Розстріляного Відродження Мирослава Ірчана (псевдонім Андрія Дмитровича Баб’юка; 1897–1937). Перенісши змальовані події у сучасне суспільство, прибравши чи замінивши незрозумілі для тогочасного глядача слова, звороти, цитати та старовинний побут Франції, Ірчан пристосував п’єсу до постановки на робітничо-фермерській сцені, зробивши знамениту комедію Мольєра доступною для масового глядача.
Бібліографічний опис:
Молієр, Жан Б. Скупар [Електронна копія] : комедія на 5 дій / Ж. Б. Молієр ; пер. М. Бажалук ; переробив і до робітничо-фармерської сцени пристосував М. Ірчан. — Електрон. текст. дані (1 файл : 56,0 Мб), 1928 (Київ: НБУ ім. Ярослава Мудрого, 2015). —(Театральна бібліотека; ч. 8).

Оригінал друкованого документу зберігається в НБУ ім. Ярослава Мудрого: Молієр Жан Б. Скупар : комедія на 5 дій / Ж. Б. Молієр ; пер. М. Бажалук ; переробив і до робітничо-фармерської сцени пристосував М. Ірчан. — Вінніпег (Канада) : Робітн.-Фармер. Вид. Т-во, 1928. — 87 с. — (Театральна бібліотека ; ч. 8).

 
© Copyright elib.nlu.org.ua 2024 - All Rights Reserved
Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого