Анотація: Статтю українського фольклориста, етнографа, літературознавця Миколи Сумцова (1854–1922), опубліковану 1886 року в журналі «Киевская старина», присвячено окремим питанням історії української матеріальної культури. Описано два предмети кустарного виробництва із села Ковалівка (Немирівський район Вінницької області). На основі їхньої схожості з аналогічними виробами народів, що не мали контактів з українцями, висловлено критичні зауваження щодо порівняльного метода в етнографії.