Анотація: Етнографічне дослідження українського фольклориста, етнографа, літературознавця Миколи Сумцова (1854–1922) «Культурные переживания», яке складається з 200 статей з питань духовної культури та побуту українців, друкувалося протягом 1889 та 1890 років у журналі «Киевская старина». У представленій публікації розглянуто народні легенди та повір’я про птахів, вміщено відомості про залишки ритуалу жертвоприношення тварин в українських обрядах, подано інформацію про прийоми народного масажу та ін.