Анотація: Робота літературознавця Кирила Студинського вийшла з нагоди сторіччя з дня народження галицького письменника, публіциста й фольклориста Маркіяна Шашкевича (1811–1843). Проаналізовано впливи народної поезії, українських і польських поетів на поетичну творчість Маркіяна Шашкевича. Ця публікація є доповненим перекладом дослідження вченого, уперше опублікованого польською мовою 1898 року в збірнику праць філологічного відділу Академії знань у Кракові («Rozprawy Akademii Umiejetnosci»).