Анотація: Українська громадська діячка, педагог і літературознавець Софія Русова (1856–1940) відома не тільки як активна учасниця політичного й культурного життя доби Української революції 1917–1921 років, а й як автор підручників, творів для дітей та історичних досліджень. Представлено український переклад праці письменниці, присвяченої історії болгарського національного відродження. Текст доповнено малюнками та мапою. Переклад здійснила Олена Охримович (в дівоцтві – Крушельницька).