Анотація: Представлено російський переклад нарису українського прозаїка, поета, етнографа, фольклориста й перекладача Осипа Юрія Федьковича (1834–1888), опублікований у журналі «Киевская старина» 1886 року. Твір написано на основі народних розповідей про скарб найвідомішого з опришківських ватажків Олекси Довбуша та його невпинних шукачів. У нарисі відбилися як особливості письменницького стилю Юрія Федьковича, так і характерні риси буковинських легенд.